《古都》 作者:川端康成 出版社:南海出版公司

期次:第352期       查看:101





  有些人天生是写境的文字。冯延巳是这样,川端康成也是。只是载体不同。冯的诗偏爱了十年,川端康成的小说是最近才爱上的。
  与其说是情意丰含的小说,倒不如评价成一首清丽的长诗。这本书放在那里,放在我众多的外国名篇中,唯此篇能让我感受到淳朴、祥和的质感。无关内容,也无关他是怎样的诗意。
  “正像昨晚苗子所说的那样,真正的小雪在半夜里下下停停,现在还在霏霏地下着。这是一个寒冷的早晨。千重子坐了起来。‘苗子,你没带雨具吧?请你等一等。’千重子说着,把自己最好的天鹅绒大衣、折叠伞和高齿木屐都给了苗子。‘这是我送给你的。希望你再来啊。’苗子摇摇头。千重子抓住红格子门,目送苗子远去。苗子始终没有回头。在千重子的前发上飘落了少许细雪,很快就消融了。整个市街还在沉睡着。”这是一场惊艳的告别。
  在中国和日本的小说里,常会出现类似的场景,可是极少能达到这种程度。在寂静中开始,在寂静中结束。仿佛一切都没有开始,又仿佛一切都零落在那个凄清的早晨。然后我们忘却所有,在时间的倾轧下,我们会忘却文字,甚至忘却情感。但那一片虚无却又温暖的国度,将是所有情意梦怀的故乡。
  闭上眼去感受,尝试心与心的感触,你所能发掘的只有这一片极淡的文字,你可能不记得他是如何描写,但你一定能感触到他的存在。在这些看似虚空落寞的文字里,是难以言表的归宿感和心灵的慰藉。同样难以言表的还有川端康成的诗意。我欲穷尽一切文字阐述什么叫做无关内容,也无关诗意的性质。也许当他本人或他的文字站在你面前的时候,你会明白一切的描述都显得臃肿,一切的温暖是如此情切。高材1801景文杨
K